Agenda del Desarrollo para la OMPI: Contextualización y Perspectivas
Pedro de Paranaguá Moniz e Marcos Alves de Souza


Imagine una pelota de tenis con aroma de césped recién cortado: eso es una marca registrada en Europa - ¡Aroma de césped recién cortado! Imagine ahora una tienda de deportes con varios productos con distintas fragancias que se mezclan y confunden unas con las otras: ¿cómo identificar y diferenciar los productos unos de otros? Ese debería ser justamente el objetivo del sistema de marcas.

¿Y el color azul de una pastilla? Más ninguna otra pastilla podrá tener ese color toda vez que el color azul es la marca registrada de una empresa farmacéutica. El detalle es que el plazo de validez de las marcas puede ser prorrogado indefinidamente, o sea, acaba tornándose un monopolio eterno. Los derechos de autor ya tienen protección por 14 años y ahora, en Brasil, están protegidos durante la vida del autor, mas 70 años tras su muerte. ¿A quién incentiva el Estado para crear cultura con eso? Seguro que no es al autor ya fallecido. En Europa, también copiar una parte del contenido de una lista telefónica (nombres y teléfonos) infringe el derecho del propietario de la base de datos - no hay creatividad, apenas inversión - eso cuando hay inversión. Y cuidado, pues si va a los Estados Unidos de América y se toma una pastilla en público, usted podría estar infringiendo una patente del "método de engullir pastillas."

¿Cómo se convino llamar a todo esto? Derechos de propiedad intelectual, colocados todos en una misma canasta: las patentes, los derechos del autor, las marcas, los softwares, los bancos de datos, las indicaciones geográficas, etc. Es la apropiación del intelecto, de lo volátil, o incluso de las ideas. Es la protección de la inversión. No habría nada de equivocado en la protección de las áreas del conocimiento, en determinado plazo, si no fuera por el abuso o el uso indebido de los derechos observados.

Imposición maximalista
Los países hoy ricos intentan imponer una protección maximalista al resto del mundo. Ocurre, todavía, que esos países tienen la oportunidad de enriquecerse y desarrollarse justamente porque, cuando aún no estaban desarrollados, no ofrecían protección a las creaciones en el área artística (autores) y a los inventos industriales (patentes).

La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) fue creada en el año 1967 para "proteger" los derechos de propiedad intelectual. Fue concebida por abogados cuyos clientes eran las empresas interesadas en dicha protección. Pocos años más tarde, en 1974, la OMPI pasó a ser una de las agencias especializadas de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y, por tanto, luego no debía tan sólo "proteger" la propiedad intelectual, sino también "promover la creatividad y la actividad inventiva", con miras al desarrollo. A partir de esto, la OMPI no tuvo más la propiedad intelectual como fin en si misma, sino más bien, como un medio para alcanzar el desarrollo.

Como la mayoría de los países miembros de la OMPI hoy son países en desarrollo (PED´s), los países desarrollados se encuentran en minoría. Una gran jugada de éstos, entonces, fue vincular la propiedad intelectual al comercio, lo cual ocurrió a partir de la creación de la Organización Mundial del Comercio (OMC) en el año 1985. Con la creciente necesidad de todos los países para formar parte del comercio global, y con la adhesión de los países a la OMC, tomaron juntos el Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de la Propiedad Intelectual Relacionados al Comercio (ADPIC o TRIPs), que prevé los parámetros mínimos de la protección intelectual y - quizá aquí esté el gran truco de los países desarrollados - las sanciones por el incumplimiento de las reglas. En otras palabras, en el caso de que un país no cumpla lo previsto en el ADPIC, puede ser acusado ante la OMC y quedar sujeto a sanciones y embargos comerciales por parte del país poseedor de los derechos de la propiedad intelectual. Estas sanciones, a su vez, pueden ser cruzadas. O sea, alcanzar áreas que nada tienen que ver con el objeto de la disputa, lo que posibilita que áreas sensibles a la economía del país sancionado se vean afectadas.

No conforme con los niveles mínimos previstos en el ADPIC, los países como los EEUU presionan a través de tratados bilaterales: es mucho más fácil presionar a un único país pobre (o rico) a la vez, que intentar imponer algo a varios países al mismo tiempo. Dicha estrategia ha surtido efecto: ya hay tratados bilaterales firmados los cuales prevén niveles más elevados de protección que el ADPIC entre los EEUU y países como Jordania, Australia, Singapur, Chile y Marruecos.
[...]

A partir de esta reflexión introductoria, los autores describen los Objetivos de la Agenda del Desarrollo para la OMPI, así como lo que llaman "El juego de poder: negociaciones", sección en la que explican el fondo y la forma en la que se ha venido desarrollando el debate sobre los temas que nos ocupan en las reuniones en Ginebra.
Texto íntegro --->

Edwin Harvey
Experto en legislación cultural
Hay que imaginar el derecho de autor del futuro.

Bajo el título Hay que imaginar el derecho de autor del futuro, la pasada edición de septiembre de 2006 del Boletín del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile publicó una entrevista al profesor y abogado argentino Edwin Harvey. Por su pertinencia con el tema de este monográfico, queremos recomendarles su lectura. En ella comenta el inédito contexto tecnológico sobre el que hoy se mueven los bienes culturales y cómo éste plantea nuevos desafíos a la legislación cultural y el derecho de autor.

Crisis en la Propiedad Intelectual
John Howkins
Director de The Adelphi Charter

"La cuestión a la que nos enfrentamos hoy en día es la relación entre creatividad y propiedad intelectual: el acceso a las ideas, cómo se crean, cómo se comparten y cómo se obtiene dinero de ellas". A partir de éstas y otras cuestiones, el autor nos comparte sus observaciones y reflexiones, luego de haberse dedicado a investigar sobre creatividad y la economía de la creatividad. En el escrito nos explica las bases para la Propiedad Intelectual (PI) del siglo XXI, a partir de las propuestas recogidas en la Carta Adelphi sobre la Creatividad, la Innovación y la Propiedad Intelectual.

Libertad y Diversidad - La defensa del Patrimonio Intelectual
Peter Drahos
Profesor de Derecho. Australian National University.

Los derechos de uso de la información cultural y científica tienen, en cualquier lugar, una importancia fundamental para los ciudadanos. Estos derechos se verán profundamente afectados según los tipos de derechos de propiedad intelectual que permitamos que se creen. El artículo que he escrito apoya el patrimonio intelectual "positivo" como medio para incrementar la libertad y la diversidad en las sociedades de información. Los patrimonios intelectuales positivos, auto-organizados, prevalecerán más en la medida en que los ciudadanos concluyan que los gobiernos, debido a la corrupción generada por los beneficios de sus grandes negocios, no le ofrecerán a los ciudadanos las instituciones de conocimiento que desean.

La Función Social de la Propiedad Intelectual
Anahí Menéndez

En el marco de los debates de la propiedad intelectual, lo que a continuación vamos a analizar es la función social de la propiedad intelectual -que da nombre a este artículo- y que a la vez ya nos pone en una graciosa situación. Porque para empezar ¿Qué tipo de "función social" puede llegar a tener cualquier propiedad sino la de concentrar más y más las riquezas en unos pocos propietarios? Desde aquí vamos a plantear una discusión que desea introducirse en pro de los beneficios económicos que para un país esto puede traer. Y que no aspira a poco sino que pretende ser una opción seria para el "desarrollo de cada Estado" y, aún más, será el "patrimonio" que le legaremos a nuestros hijos.

Del mundo analógico al digital. Posiciones contrapuestas entre industria cultural y plataformas de usuarios
José Ramón Gil Cantons
Abogado, FGV Legal

No cabe la menor duda de que la mayoría de las innovaciones que han tenido lugar a lo largo de la historia de la Humanidad, fruto de su evolución intelectual, han planteado siempre opiniones divergentes y bandos contrapuestos con diferentes puntos de vista, cada uno de los cuales con sus razones de mayor o menor peso. Lo cierto es que si buscáramos un común denominador a dichas situaciones divergentes lo más seguro es que todos coincidiríamos en señalar a dos grupos bien definidos: los que optan por la aplicación de la innovación con sus consecuencias y los que, por unas razones u otras, prefieren que todo permanezca asentado como hasta ese momento era o estaba.

Es evidente que, en este sentido, estamos asistiendo a una nueva situación similar en el ámbito cultural y que en este caso tiene lugar a nivel mundial. Pero contrariamente a lo que siglos atrás había ocurrido, cuando lo que era objeto de discusión eran determinados estilos artísticos o el contenido de las obras reflejadas, en esta ocasión no es una "cuestión de estilo". Curiosamente lo que ha llevado a la actual situación son los propios soportes desde los que podemos acceder y disfrutar del arte y la cultura. Podemos hablar de una nueva forma de entender dicho acceso y disfrute de la cultura.

Domínio Público e Patrimônio Cultural
Denis Borges Barbosa
Advogado, Direitor de Grotius - Capital Intelectual

Bruno Jorge Hemmes, em sua análise profunda e germanista dos problemas da Propriedade Intelectual, compartilha da postura de sua geração, quanto ao status do domínio público:
277 Domínio público significa que já não há um titular exclusivo da obra. Todos e cada um podem utilizá-la sem depender de autorização de um titular e sem ter que pagar algo pela utilização. Domínio público não deve ser confundido com propriedade pública pertencente ao Estado.

(...) Decorrido o prazo de proteção previsto, a obra cai no domínio público (art. 45). O mesmo acontece com as obras de autores falecidos que não tenham deixado sucessores e as de autor desconhecido, ressalvada a proteção legal aos conhecimentos étnicos e tradicionais. Tais obras se encontram, pois, no domínio público em relação ao direito de autor. Podem eventualmente ter uma proteção que outra lei lhes assegure.

Em suma, sob essa perspectiva, o domínio público é algo incidental, e de certa forma estranho à Propriedade Intelectual. Surge o domínio público ao fim do direito, ou quando lhe falta um titular. Nosso propósito, neste trabalho, é de reavaliar tal visão, em face dos momentos da transformação desse Direito.

Embora os aspectos históricos desta contemporaneidade, como também a vertente política da mesma discussão, sejam de imenso interesse, o propósito aqui é concentrar a atenção no discurso jurídico, em suas várias tessituras.

Uso Justo en la Era Digital
Carlos M. Correa

Hasta el momento ha existido consenso en que el propósito del derecho de propiedad intelectual no es asegurarle al titular un máximo retorno económico, sino equilibrar los derechos de los autores de obtener una retribución equitativa con el interés de la sociedad en acceder a la información y usarla. Por otra parte, el desarrollo del entorno digital, "... ha polarizado las opiniones sobre las distintas formas en las que la legislación sobre derecho de autor debería reaccionar para proteger a los productores y proveedores de los distintos tipos de obras y, a la vez, preservar el interés del público, particularmente en relación con la investigación y la educación".

En este artículo, el autor reflexiona sobre las limitaciones a los derechos exclusivos y nos explica las bases sobre las que se ha desarrollado la doctrina del uso justo, así como los retos a los que la era digital le ha enfrentado para hacer posible su aplicación.

Derechos de autor: Sector de cultura de la UNESCO
Comprometida desde sus primeros días a promover la protección mediante los derechos de autor (la Convención Universal sobre los Derechos de Autor se adoptó bajo los auspicios de la UNESCO en 1952), la UNESCO se preocupa desde entonces del respeto general de los derechos de autor en todos los ámbitos de la creación y las industrias culturales.

Portal para la Defensa de la Cultura y Conocimiento
Este portal surge como una iniciativa de la Red en defensa del conocimiento y la cultura para todos, nacida en Caracas en noviembre de 2005, y cuyo objetivo fundamental es contribuir a la conformación de un pensamiento antihegemónico integrador en materia de derechos culturales e intelectuales. El objetivo fundamental del portal es acopiar informaciones, análisis y noticias que pongan de relieve las insuficiencias y deformaciones del régimen de propiedad intelectual vigente.

IFRRO - International Federation of Reproduction Rights Organisations
Federación Internacional de Entidades de Derechos Reprográficos
IFRRO es una organización independiente establecida para fortalecer los principios internacionales de derecho de autor encarnados en la Convención de Berna y en la Convención Universal de Derechos de Autor. Su propósito es facilitar, sobre una base internacional, la gestión colectiva de los derechos de reproducción y otros derechos relativos a los trabajos con copyright a través de la cooperación de las organizaciones nacionales de derechos de reproducción (Reproduction Rights Organisations - RROs).

A2K - Access to Knowledge
Acceso al Conocimiento
El movimiento "Acceso al Conocimiento" (conocido como A2K, del inglés Access to Knowledge) dio inicio en 2004, y está encabezado por académicos, ONG´s y gobiernos cuya meta principal es proteger y expandir el acceso al conocimiento y facilitar la transferencia de tecnología a los países en desarrollo. El sitio www.access2knowledge.org incluye noticias, análisis, comentarios y conversaciones sobre cómo alcanzar la meta del acceso al conocimiento para todos.

ADPIC - Acuerdo de la OMC sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio.
TRIPS - Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
Información sobre la propiedad intelectual en la Organización Mundial del Comercio, noticias y actas oficiales de las actividades del Consejo de los ADPIC y presentación de la labor realizada por la OMC en colaboración con otras organizaciones internacionales en esta esfera.

Monitor de políticas TIC y Derechos en Internet en América Latina y el Caribe
El objetivo general del Proyecto Monitor de Políticas TIC en América Latina y el Caribe (ALC), de APC, es facilitar el acercamiento de las organizaciones de sociedad civil al desarrollo de las políticas de tecnología de información y comunicación (TIC), a fin de promover la construcción de sociedades de la información basadas en la justicia social y los derechos humanos. La meta última del Proyecto es lograr el reconocimiento de que el acceso y uso de las TIC es un derecho humano básico.

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) es un organismo especializado del sistema de organizaciones de las Naciones Unidas. Su objetivo es desarrollar un sistema de propiedad intelectual (P.I.) internacional, que sea equilibrado y accesible y recompense la creatividad, estimule la innovación y contribuya al desarrollo económico, salvaguardando a la vez el interés público.

Sociedad General de Autores y Editores (SGAE)
La SGAE, Sociedad General de Autores y Editores, es una entidad de gestión colectiva dedicada a la defensa y gestión de los derechos de propiedad intelectual de sus más de 66.000 socios (directores de cine, guionistas, compositores de todos los géneros de música, escritores dramáticos, libretistas, coreógrafos, mimos...). Su misión es proteger la creación y defender los intereses de sus socios. Es una entidad privada constituida hace cien años.

Cultura Livre
El proyecto Cultura Livre crea un diálogo entre los países del sur sobre Cultura, Medios y Propiedad Intelectual, con el objetivo de generar, en la práctica, instrumentos para la promoción del desarrollo, del acesso a la educación y al conocimiento y de la democratización de la información.

Tiene tres líneas de acción: producción de investigación sobre el acceso al conocimiento y a la cultura, monitoreo de la OMPI y apoyo a proyectos que utilicen nuevos modelos de propiedad intelectual.

El proyecto es desarrollado por una asociación entre el Centro de Tecnología y Sociedad - CTS - de la Escuela de Derecho de Río de Janeiro de la Fundación Getúlio Vargas y el Link Centre de la Universidad de Wits, en Johannesburgo, Sudáfrica, y es financiado por la Fundación Ford. Bruno Magrani actúa como líder del proyecto y Carolina Rossini como colaboradora.

Foro de Gobernanza de Internet (FGI)
Uno de los resultados más significativos de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información, que tuvo lugar en Túnez entre el 16 y el 18 de noviembre de 2005, fue el nacimiento del Foro de Gobernanza de Internet. Los roles y funciones del Foro están establecidas en los párrafos 72-79 de la "Agenda de Túnez para la Sociedad de la Información". Brevemente, su principal propósito es discutir un amplio rango de asuntos relacionados con la Gobernanza de Internet, y, cuando sea conveniente, hacer recomendaciones a la comunidad internacional.

Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información
Documentación completa
Acceso a texto íntegro a todos los documentos clave (documentos preparatorios, discursos, declaraciones de principios, compromisos, informes, contribuciones generales) relacionados con las Cumbres de Ginebra (2003) y Túnez (2005), así como toda la información sobre la implementación y seguimiento de la Cumbre.

Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores (CISAC)
La Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores (CISAC) fue creada en el año 1926, agrupa aproximadamente a 209 sociedades de todos los continentes y su sede se encuentra en París. El objetivo de la CISAC es la defensa de los intereses de los creadores de las obras del intelecto y para esos efectos agrupa a los organismos de los autores de diferentes ramas y actividades pertenecientes al dominio de la propiedad literaria y artística. Asimismo, la CISAC da apoyo jurídico y técnico a sus miembros.

Ayudas: AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
Programa de Desarrollo Cultural del Banco Interamericano de Desarrollo
Hasta el 31 de enero de 2007.

Ayudas: BRASIL
nvocatoria de Modernización de Museos 2007
Recepción de proyectos: hasta el 1 de marzo de 2007.

Ayudas: ESPAÑA
Ayudas a entidades privadas sin ánimo de lucro, para el desarrollo de proyectos archivísticos
Fecha límite: 22 de enero de 2007.

Ayudas: MÉXICO
México en Escena. Programa para el fortalecimiento de las artes escénicas.
Fecha límite: 26 de enero de 2007.

Ayudas: BRASIL
Programa Petrobras Cultural 2006-2007
Están abiertas las inscripciones para la Selección Pública:
- Preservación y Memoria: 31 de enero de 2007
-Producción y Difusión: 29 de enero de 2007
-Formación: 2 de febrero de 2007.

Ayudas: ARGENTINA
Concurso de subsidios para museos
La convocatoria estará abierta hasta el 1º de abril de 2007.

Ayudas: EUROPA
Programa de Subvenciones de la European Cultural Foundation
Fecha límite para solicitudes: 1 de marzo de 2007.

Becas: INTERNACIONALES
Becas UNESCO-VOCATIONS-PATRIMOINE 2007
Abierta la presentación de candidaturas hasta el 31 de marzo de 2007.

Ayudas: ARGENTINA
Subsidios que otorga el Instituto Nacional del Teatro
La inscripción para postularse está abierta hasta el 28 de febrero de 2007.

Becas: INTERNACIONALES
Programa de Becas y Programa de Estancias en el ICCROM

Fecha límite presentación de candidaturas para las estancias: 28 de febrero de 2007.
Fecha límite para solicitudes de beca: 30 de abril de 2007.

Becas: AMÉRICA LATINA
ocatoria de becas 2007-2008 de la Fundación Carolina
Plazos: Becas de postgrado: 4 de marzo. Becas de doctorado: 7 de abril. Becas de formación permanente: 8 de septiembre.

Becas: IBEROAMÉRICA
Becas MAEC-AECI" para ciudadanos extranjeros y españoles de la convocatoria del verano 2007 y del curso académico 2007-08
Incluye becas de cooperación cultural en España y el exterior.

CHILE, Santiago
Taller - Nuevas tendencias en artes escénicas y construcción de públicos
Del 18 al 20 de enero de 2007.

PANAMÁ
2do. Encuentro Internacional de Historia Oral "Construyendo la otra Historia: Fuentes y metodología"
1er. Encuentro Nacional de Historia Oral "Experiencias historiográficas, docentes y visuales"

Del 29 al 31 de enero de 2007 en Panamá, Panamá.

ESPAÑA, Jerez
Primer Encuentro sobre Economía y Cultura
Del 30 de enero al 1 de febrero de 2007 en Jerez, España.

CIBERESPACIO
Tercer Encuentro Internacional sobre Economía, Educación y Cultura
Del 6 al 23 de febrero de 2007 en el ciberespacio.

CUBA, La Habana
3er. Congreso Internacional de Tecnologías, Contenidos Multimedia y Realidad Virtual
Del 12 al 16 de febrero de 2007.

GINEBRA
Tercer Congreso Mundial sobre la lucha contra la falsificación y la piratería
Del 30 al 31 de enero de 2007.

Derechos Autorales, Acceso a la Cultura y Nuevas Tecnologías: Desafíos en Evolución a la Diversidad Cultural
BRASIL
El Ministerio de la Cultura del Brasil presentó este estudio el pasado noviembre de 2006.

Publicación del Programa Cultural para el Desarrollo
BRASIL
Presenta las principales acciones realizadas por el MinC en los últimos 4 años y una propuesta para el desarrollo de la Cultura en el país.

El equipamiento tecnológico en bibliotecas mexicanas se incrementó 38% en menos de 30 meses
MÉXICO
Es el resultado del Programa de Acceso a Servicios Digitales en Bibliotecas Públicas.

Patrimonio Documental: una iniciativa pionera
ESPAÑA
El Museo del Prado edita una enciclopedia sobre sus fondos.

El Ministerio de Cultura de Venezuela da a conocer su presupuesto para 2007
VENEZUELA
Representa el 0.54% del Presupuesto Nacional.

Cooperación Cultura
Haití firma con España una Comisión Mixta de Cooperación
Tiene como objetivo el desarrollo económico, social y cultural del país caribeño.

Ministerio de Cultura de Brasil promoverá nuevos encuentros sobre derechos de autor
BRASIL
Tratará temáticas específicas e involucrará a representantes del Estado y de la sociedad civil.

La Convención sobre la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones culturales entrará en vigor el 18 de marzo de 2007
UNESCO
guna otra convención de la UNESCO en el ámbito de la cultura ha sido adoptada por tantos Estados en tan poco tiempo.

Publican en Chile libro y guía sobre parques nacionales
CHILE
Iniciativa conjunta del sector privado y del público.

TEMAS

Le recordamos que, desde el menú principal de la portada de nuestra página web, podrá acceder a la sección llamada TEMAS. En ella encontrará los artículos a texto íntegro, agrupados por tema. Se incluyen los escritos publicados en pasadas ediciones del Boletín Gestión Cultural, así como nuevos artículos añadidos posteriormente, y algunas nuevas propuestas de líneas temáticas que aún no se han tratado en los monográficos editados hasta el momento.

Aquell@s interesad@s en publicar en la sección TEMAS, deberán enviar su propuesta a nuestro correo electrónico.

¡Participa!
Recuerde indicar en el ASUNTO del mensaje la palabra TEMAS.
Email: portalgc@gestioncultural.org

Información, educación, cultura y derecho de autor: En busca del equilibrio
Milagros del Corral
Subdirectora General Adjunta para la Cultura de la UNESCO

Así como la educación, la cultura y el acceso a la información son derechos fundamentales consagrados, también lo es el derecho de autor, cosa que lo sitúa en claro equilibrio con el derecho a la cultura. La dificultad estriba en articular armoniosamente estos dos derechos humanos - el de los titulares del derecho de autor y el de la sociedad en su conjunto - opuestos sólo en apariencia. La UNESCO viene dedicándose a esa tarea desde su misma creación, sobre todo en temas de educación al derecho de autor, información, sensibilización social y lucha contra la piratería. Precisamente ahora que el derecho de autor ha saltado a la notoriedad pública de la mano de las nuevas tecnologías de la información, es urgente invertir en información y educación sobre derecho de autor que sirva para inculcar una "cultura del derecho de autor".
Enlace: http://www.cedro.org/Files/MilagrosdelCorral.pdf

Derecho de autor. Nuevas tecnologías, cambios legales y más cultura para todos
Anna Mancini (Traductor: Pedro Borrero)
Mancini, A. (2006). Derecho de autor. Nuevas tecnologías, cambios legales y más cultura para todos. Nueva York: Buenos Books America.

La manera en que vemos a los autores, los libros y al mercado editorial, está fuertemente marcada por la historia. La tecnología ha evolucionado mucho más rápido que nuestras mentalidades. Las leyes de derechos de autor alrededor del mundo fueron creadas para los libros impresos, vendidos en territorios domésticos y no son adecuadas para el mundo virtual, donde los libros son intangibles y vendidos en todo el mundo a través del Internet. En el mercado del libro virtual, algunos conceptos clave de las leyes actuales de derechos de autor, se han vuelto obsoletos.

Este libro, explica por qué ciertos conceptos legales, como el de propiedad intelectual, o la idea tradicional de justicia no se han adaptado al nuevo mercado emergente del libro. Después propone otras soluciones. Finalmente, presenta algunas guías para modernizar la ley de derechos de autor y así ayudar a que el emergente mercado del libro virtual se encamine hacia la creación de una civilización marcada por la libertad de expresión y abundancia de información para todos, con el más alto respeto a los derechos de autor.
ISBN: 1932848215.

Autor y Derecho. Ciberrevista sobre Propiedad Intelectual
Esta revista, editada por el Área de Derecho Civil de la Universidad de la Rioja, nació con vocación de vivir apegada a los retos y problemas que la Sociedad del Conocimiento y las nuevas tecnologías plantean al Derecho de Propiedad Intelectual. Su formato exclusivamente digital convive con este objetivo y propicia una participación más abierta de autores y lectores.
Enlace: http://www.unirioja.es/dptos/dd/civil/autor.html

Propiedad Intelectual y Libre Circulación de Ideas: ¿Derechos incompatibles?
Archipiélago, Cuadernos de Crítica de la Cultura. Nº 55
Hervé Le Crosnier, Joaquín Rodríguez López, Jesús M. González Barahona, Richard Stallman, Juan Manuel Ruiz García, César Rendueles y Richard Stallman

Archipiélago ha decidido sumergirse como un Nautilus para detectar lo que está en juego realmente en el fondo de todo el contencioso sobre el copyright y la libre circulación de ideas. Ha encontrado argumentos y experiencias que merecen debatirse en los espacios públicos sin el ruido de las bombas de racimo mediáticas y sus efectos devastadores sobre nuestra capacidad de razonar.

La digitalización ha cambiado por completo el contexto tecnológico que vio nacer el copyright como forma de proteger las inversiones en la creación y la creación misma. Ahora, cualquier persona de a pie puede hacer copias de los bienes inmateriales del saber y la información por sí misma, ya no es necesaria una producción en masa y centralizada. ¿Cómo se puede, en un contexto tecnológico tan cambiado, estimular y proteger la creación sin restringir el libre acceso a los bienes culturales ni dejar fuera de la ley relaciones sociales tradicionales (como prestar un libro, en el caso de los libros electrónicos, o grabarle una canción a un vecino, aunque ese vecino esté a miles de kilómetros de distancia)? Si tenemos en cuenta que la creación (musical, científica, etc.) se alimenta de la libre cooperación de los cerebros y de la libre circulación de las ideas, ¿qué propiedad se defiende entonces endureciendo viejas leyes pensadas para otros momentos históricos? En esas corrientes profundas de la vida y la historia sociales, Archipiélago ha registrado movimientos como el del software libre, el copyleft y el all rights reversed, que demuestran en la práctica que la idea de una sociedad que no se sienta criminalizada por compartir cosas con los vecinos no es incompatible con la creación de bienes.
Enlace: http://www.archipielago-ed.com/55/index.html

Copyright and human rights. Freedom of expression, intellectual property, privacy
Derechos de autor y derechos humanos. Libertad de expresión, propiedad intelectual, privacidad.
Paul Torremans

La idea de la propiedad intelectual, originalmente concebida como un medio para proteger el derecho de los autores individuales a una compensación justa por su trabajo, ha experimentado un gran cambio en décadas recientes. Ahora se invoca frecuentemente para salvaguardar beneficios económicos de diversa índole, y en este contexto ha dado origen a un nuevo y sorprendente conflicto: el choque de los derechos de autor y de los derechos humanos.

Copyright and Human Rights es el primer análisis completo de este nexo emergente de asuntos legales. En ocho incisivos ensayos, reconocidas autoridades tanto de las leyes de propiedad intelectual como de derechos humanos presentan análisis y discusiones profundos de dichos temas esenciales.
ISBN: 9041122788.

La era digital y las excepciones y limitaciones al derecho de autor
Sofía Rodríguez Moreno
Este texto se aleja de sus similares ya que divide la propiedad intelectual en sus dos vertientes: el derecho de autor y la propiedad industrial, y por centrarse en la primera, encuentra el vértice de las limitaciones y excepciones al derecho de autor. Así, pues, estudia sus aspectos conceptuales, derechos exclusivos y absolutos, limitaciones y excepciones, regulaciones del ciberespacio, entorno digital y derecho de autor, entre otros temas de interés.
ISBN: 958-616-860-3

El derecho de autor en la Unión Europea
Antonio Gómez Rosendo del Toro
Gómez, A. (2006). El derecho de autor en la Unión Europea. Madrid: Fundación Autor. (Colección Datautor). ISBN: 84-8048-694-5

A medida que crece el grado de integración en la Unión Europea, la legislación del viejo continente se va normalizando. Los países, día tras día, son testigos de la unificación de las leyes en cualquier ámbito. En este caso, el de la propiedad intelectual. Por eso, Gómez Rosendo, experto en normativa internacional, disecciona todos los factores que se enmarcan alrededor del derecho de autor.

Esta obra, rica en contenido, es muy apropiada para los tiempos actuales. Gómez Rosendo realiza un trabajo exhaustivo para sintetizar en diez capítulos el marco del derecho de autor en Europa en el siglo XXI, sin olvidar elementos determinantes para su concepción: jurisprudencia del Tribunal de Justicia, los dos planos de la actuación comunitaria, el principio de paralelismo de competencias, el derecho de alquiler, el derecho de reproducción y la postura de la Directiva en relación a la propiedad intelectual, entre otros. En definitiva, un documento fundamental para entender por qué los creadores deben estar amparados por una ley que proteja los intereses de la cultura.

DRM as A Dangerous Alternative to Copyright Licences
David Monniaux and Jean-Baptiste Soufron
Copyright Licences are the traditional way for authors to control software but Digital Rights Management (DRM) techniques are becoming increasingly used, especially since new laws to that effect are being adopted around the world. This is altering the delicate balance between the need for authors to obtain revenue from their software, and the need for the public to access and use this software. Ultimately, these two models seem to be in opposition. Instead of being seen as the continuation of copyright rules, DRM could be more appropriately described as a whole new kind of intellectual property.
Enlace: http://www.upgrade-cepis.org/issues/2006/3/up7-3Monniaux.pdf

Un mundo sin copyright. Manifiesto en defensa de la diversidad cultural
Joost Smiers
Smiers, J. (2006). Un mundo sin copyright. Manifiesto en defensa de la diversidad cultural. Barcelona: Gedisa. (Serie Culturas).

El autor, profesor de la Escuela de Artes de la Universidad de Utrecht, Holanda, nos brinda argumentos que abogan por la protección de la diversidad cultural, e invita a la reflexión sobre el ámbito de aplicación de los derechos de propiedad intelectual. Asimismo analiza la cuestión de la supervivencia de las artes bajo la globalización económica tras la toma de decisiones de carácter cultural y cambios en la estructura de las instituciones culturales de los últimos años.

El estudio trata prácticas artísticas vinculadas al arte bajo una teoría crítica puesto que concibe el espacio donde se desarrollan las artes como campos de batalla, donde se confrontan incompatibilidades emocionales, conflictos sociales y asuntos del estatus entre las personas e instituciones que colisionan frontalmente. Todo ello bajo la presión que marcan los enormes intereses económicos en juego.

El estudio analiza en manos de quien están las decisiones, qué es lo que en definitiva llega al público, qué cantidad y contenidos y los ejercicios de manipulación que manejan de fondo la cuestión. El Prof. Smiers defiende proteger la diversidad cultural en la era de la globalización y presenta, visión nueva de los derechos de autor para el mundo de hoy.
ISBN: 84-9784-052-6

Derecho de Autor y Derecho de la Cultura en los países iberoamericanos
Edwin Harvey
Este trabajo, realizado por el Director de la Cátedra UNESCO-UNU de Derechos Culturales, comienza presentando un panorama retrospectivo de la legislación sobre derecho de autor de los países iberoamericanos, así como de la legislación internacional específica aplicada a la región iberoamericana. Posteriormente, describe las tendencias y perspectivas del derecho de autor en los países iberoamericanos y plantea dos casos especiales entre el derecho de autor y el derecho a la cultura. El trabajo concluye con el estudio del derecho de la cultura en Iberoamérica, por medio del análisis de los derechos culturales de América Latina, las políticas culturales en la región y los diversos sectores normativos del derecho de la cultura.
Enlace: http://www.educ.ar/educar/servlet/Downloads/S_BD_POLITICASCULTURALES/UNESCO02.PDF

Copyright Law in the Digital Society. The Challenges of Multimedia
Tanya Aplin
Aplin, T. (2005). Copyright Law in the Digital Society: The Challenges of Multimedia. Oxford: Hart Publishing. ISBN: 1841133566

La tecnología multimedia es un componente clave de la sociedad digital. Este libro examina en profundidad hasta qué punto la legislación sobre derecho de autor y sobre bases de datos protege las obras multimedia. Lo hace desde la perspectiva de la legislación británica, si bien prestándole la atención debida a la legislación europea y los tratados internacionales y comparando los desarrollos que han tenido lugar en otras jurisdicciones tales como Australia y Estados Unidos. El argumento central del libro es que la legislación sobre derechos de autor y bases de datos son en alto grado lo suficientemente flexibles como para afrontar los desafíos que presentan las obras multimedia. La conclusión es evidente: no es necesario ni deseable introducir una protección separada "sui generis" para las obras multimedia.

El derecho de autor en Internet
Rosa María García Sanz
García, R. (2005). El derecho de autor en Internet. Madrid: Colex. ISBN: 84-7879-939-7.

La problemática técnico-jurídica del derecho de autor sobre las obras que se transmiten en línea por Internet, provocando nuevas tensiones entre el derecho de autor y el derecho a la información, con gran impacto en todos los derechos fundamentales, es el objeto de estudio de este libro, tratado con gran rigor metodológico. Para ello no sólo se analizan las directivas europeas, las leyes norteamericanas al efecto y la situación española concreta, sino que también se hace un esfuerzo por observar, con sesgo jurídico, la realidad técnica que es Internet, con el fin de detectar aquello que se muestra irreconocible con el derecho de autor en su perfil actual. El trabajo, que contiene abundante bibliografía y causística norteamericana, ofrece una propuesta de ordenación jurídica de la institución, útil tanto para idear estrategias como para reinterpretar y criticar las nuevas leyes.

Propiedad Intelectual, Derechos Fundamentales y Propiedad Industrial
César Iglesias Rebollo (coord.), Raquel De Román, Luis Anguita, María González, Hesbert Benavente, Miguel L. Lacruz. ISBN: 84-290-1429-2
Iglesias, C. (coord.) (2005). Propiedad Intelectual, Derechos Fundamentales y Propiedad Industrial. Madrid: Reus.

El libro dedica un capítulo a cada uno de los siguientes temas:

1. Naturaleza jurídica del derecho de autor.
2. Derechos fundamentales y propiedad intelectual: el acceso a la cultura
3. Las máquinas de entretener, o cómo se hace el derecho de autor.
4. Unidad en la diversidad: independencia, compatibiidad y acumulación de lo intelectual y lo industrial.
5. La teoría trialista del know how y sus repercusiones en la propiedad intelectual.

La cultura y la propiedad intelectual en la era digital: Un sólido argumento jurídico para la revisión del TLC
Andrea Naranjo Gamarra
Naranjo, A. (2006). La cultura y la propiedad intelectual en la era digital: Un sólido argumento jurídico para la revisión del TLC, [en línea].

En la Era Digital la guerra por la comercialización del conocimiento de las mega industrias culturales se hace cada vez más áspera pues alega que la "producción cultural" está en peligro a causa de los circuitos alternos para la distribución del mismo, algunos con fines lucrativos, otros absolutamente no. Todo esto sucede sin que la sociedad civil perciba la amenaza que representa para la producción de conocimiento y la creatividad el acorralamiento del área pública del conocimiento en manos de emporios multinacionales privadas. En este contexto, las licencias CREATIVE COMMONS son una alternativa legal a la actual legislación de Derechos de autor -dentro del ATPDA con los EE.UU.- donde el capítulo sobre propiedad intelectual es extremadamente sensible.
Enlace: http://andreanaranjo.wordpress.com/2006/09/30

El futuro de la creación. Los derechos de autor de los creadores visuales
Cristina Busch, Javier Guitiérrez Vicén, Miguel Roig, Mariona Sardá
Busch, C.; Gutiérrez, J.; Roigt, M.; Sardá, M. (2003). El futuro de la creación Los derechos de autor de los creadores visuales. Madrid: Trama.

El primer título de la colección Arte y Derecho, no pretende ser un tratado doctrinal sino un libro de divulgación. La intención de sus autores, todos ellos abogados expertos en propiedad intelectual, no es otra que la de contribuir a la difusión del conocimiento del derecho de autor entre los creadores visuales. Por eso este libro aborda las cuestiones más relevantes que presenta la Ley de Propiedad Intelectual para estos creadores, explicándolas de forma llana y con una orientación fundamentalmente práctica.
ISBN: 84-892-3935-5