En el contexto hondureño, la actividad cultural de la Embajada de España en Honduras, se articula en torno a los siguientes ejes:

- Fomento de la investigación sobre cultura y ayudas a la conservación del patrimonio cultural de Honduras (a través de la concesión del Premio de Estudios Históricos "Rey Juan Carlos I" y apoyo a la Biblioteca Nacional, Archivo Nacional e Instituto Hondureño de Antropología e Historia).
- Establecimiento de cauces de comunicación e interacción de la creatividad y la producción cultural (muestras de cine, giras de grupos musicales, de teatro y danza, exposiciones itinerantes, conferencias, intercambio de profesores y alumnos).
- Formación de recursos humanos para la gestión cultural en diferentes ámbitos, mediante la organización de talleres e intercambio de experiencias entre profesionales españoles, hondureños, y del resto de Centroamérica.
- Potenciación de industrias culturales a través de coproducciones, patrocinios y orientación.
- Promoción de la lengua y la cultura en español (a través de jornadas para profesores de educación primaria y media; edición y presentación de libros, lectura continuada de El Quijote; encuentros de poesía…).
- Programas de becas a estudios de postgrado y de cooperación interuniversitaria.
- Promoción y ayudas a las Artes en Honduras (celebración anual de la Antología de las Artes Plásticas y Visuales, Festival Centroamericano de Artes Escénicas, Encuentro Internacional de Danza Contemporánea, entre otras).
- Donaciones de material bibliográfico y didáctico.

Entre otros: Secretaría de Cultura, Artes y Deportes, Galería Nacional de Arte, Museo del Hombre Hondureño, Instituto Hondureño de Antropología e Historia, Biblioteca Nacional, Archivo Nacional, Instituto Hondureño de Cultura Hispánica, Secretaría de Educación, Teatro Nacional Manuel Bonilla, Mujeres en las Artes,...